Одна пара дуже хотіла взяти в сім'ю собаку, та Роберт, чоловік цієї жінки, був згоден лише на маленького тер'єра, який не виросте до розмірів гігантського пса, так що Сью, як хороша дружина, вирушила до притулку для тварин за цуценям. 

Вона збиралася вибрати дивовижного вихованця.
У притулку Сью побачила Йоги і буквально закохалася в миле маленьке цуценя. 

Правда, песик виявився датським догом, а цуценята цієї породи виростають в справжніх гігантів, але більше ніхто Сью так і не сподобався.
Тварина, яка припала їй до душі, потребувала люблячу сім"ю, а чоловік переживе цю маленьку брехню, вирішила вона. 
Сью взяла собаку додому і розповіла Роберту про милого крихітного джек-рассел-тер'єр, якого тільки що принесла.
Пройшли місяці, собака додавала у вазі і розмірах. І тоді Роберт зрозумів, що його обвели навколо пальця. Але сперечатися було занадто пізно: він уже полюбив датського дога, у якого ще одне ласкаве ім'я Ведмідь.
Зараз Ведмідь одна з найбільших собак Великобританії, а ще він кращий друг сімейної пари і їх кішки Іриски.